1. Applicabilité
1.1 Les termes et conditions décrits ci-dessous (Termes & Conditions) s'appliquent à et font partie de toutes les offres et transactions relatives aux prestations (numériques) proposées (en ligne) par Thrillingo via le réseau du fournisseur de communications mobiles (l'Opérateur) avec lequel l'utilisateur final a conclu un contrat de souscription (“Souscription Mobile”) ou prépayé et ceci est applicable que lesdites prestations soient oui ou non décrites plus en détail dans les présents Termes & Conditions.
1.2 Aucun écart auxdits Termes & Conditions n'est autorisé sous réserve de l'acceptation préalable et expresse par écrit de Thrillingo.
1.3 Lorsque vous vous inscrivez à ce service, vous reconnaissez également immédiatement que vous vous abonnez à ce service et cela vous donnera accès au portail Thrillingo. Le portail donne accès au contenu de haute qualité de Thrillingo. Chaque utilisateur bénéficie d'un accès illimité au portail et peut profiter du contenu 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Nous nous efforçons de mettre à jour notre contenu toutes les deux semaines et de suivre les dernières tendances, afin de pouvoir fournir un service de première classe à un prix qui convient à chaque consommateur. En outre, nous offrons une interface conviviale et aucun processus d'installation disponible sur n'importe quel appareil. Les services (numériques) offerts par Thrillingo (en ligne) peuvent inclure (mais ne sont pas limités à) : des jeux, des livres électroniques, de la musique, des vidéos, du sport, des séries et/ou des nouvelles. Ce contenu se trouve dans le portail et dépend de l'achat que vous avez fait.
2. Fourniture des prestations Thrillingo
2.1 L'utilisateur final demande à Thrillingo de lui fournir la (les) prestation(s) Thrillingo. Celles-ci seront fournies par Thrillingo et le réseau de l'Opérateur à l'utilisateur final.
3. Termes & Conditions
3.1 A l'envoi du mot clé caractéristique au Shortcode choisi, le souscripteur recevra un message de confirmation pour lui dire que la prestation demandée a été correctement enregistrée. Ensuite, le souscripteur recevra deux messages 'wappush' avec le contenu.
3.2 Il s'agit d'une inscription à durée non déterminée, cela veut dire que le souscripteur reste inscrit jusqu'à ce qu'il annule son inscription.
3.3 Le souscripteur doit être âgé de 18 ans ou plus. Si vous n'êtes pas la personne responsable du règlement de la facture pour le téléphone mobile ou si vous n'avez pas 18 ans, il faut obtenir l'autorisation de celui qui règle la facture du téléphone mobile, des parents, du tuteur ou des employeurs avant de vous inscrire pour le service et/ou y participer. En vous inscrivant pour le service ou en y participant, Thrillingo part du principe que vous avez obtenu l'autorisation, l'accord ou l'approbation requis du payeur de la facture du téléphone mobile, des parents ou du tuteur.
3.4 Si vous souhaitez quand même arrêter le service, vous pouvez le faire facilement et à tout moment en envoyant un SMS au numéro de téléphone portable correspondant (par exemple STOP au 949/968). Veuillez consulter la "Foire aux questions" ("FAQ") sur notre site web pour plus de détails. Une autre façon d'annuler l'abonnement est de contacter notre service clientèle par courriel (suisse@mob.support) ou par téléphone (+41225180470). Veuillez toujours indiquer votre numéro de téléphone portable. Vous trouverez les coordonnées de ces personnes dans la section "Contacts" de notre site web.
3.5 Vous payez une redevance unique de 9,90 CHF pour ce service et pouvez utiliser de manière illimitée tout le contenu du portail Thrillingo. Vous trouverez cette information sur votre facture de téléphone portable.
4. Comment ça marche
4.1 Pour vous abonner au service Thrillingo, il faut vous inscrire via Internet ou via SMS. En ce qui concerne les SMS, vous pouvez, quand vous avez vu l'une des publicités de Thrillingo à la télé, vous abonner en envoyant un SMS avec le mot-clé donné à un Shortcode (par exemple SMS à ). Via l'internet vous pouvez remplir votre numéro de téléphone mobile sur les pages concernées de Thrillingo.
4.2 Après avoir souscrit via SMS, les clients de Thrillingo recevront un message de confirmation pour leur dire que leur inscription a été effectuée avec succès. Ensuite, on leur enverra le premier URL du contenu. Les clients Thrillingo qui se sont abonnés via l'Internet, recevront un message de confirmation qu'ils devront confirmer à leur tour. Dès que leur confirmation a été enregistrée, le premier contenu sera envoyé à l'abonné. (Les messages de confirmation sont gratuits).
5. Résiliation du service
5.1 Le service Thrillingo doit être résilié strictement selon ce qu'il est stipulé sur le site internet.
5.2 Le service Thrillingo ne sera considéré comme étant résilié que lorsque l'abonné a reçu un message de confirmation de la résiliation par SMS. Le message de confirmation de la résiliation n'entraînera pas de frais supérieurs aux frais réels du message. Thrillingo peut mettre fin sur le champ à tous les services Thrillingo de l'abonné (a) si l'abonné omet de payer les frais dus à l'échéance mentionnée dans la souscription téléphone mobile de l'abonné avec l'Opérateur ou (b) si Thrillingo (i) est fondé à croire que l'abonné agit ou a agi à l'encontre des présents Termes & Conditions ou des Termes & Conditions des Jeux ou (ii) a été expressément sollicité par l'Opérateur d'y procéder ou (c) si selon une quelconque loi, réglementation, directive ou ordonnance officielle le service Thrillingo dans sa totalité ou en partie est considéré comme étant illégal ou non-pratique ; ou (d) si l'utilisation de l'abonné du service Thrillingo est préjudiciable, ou risque d'être préjudiciable à l'intégrité ou la fonctionnalité du réseau Thrillingo de quelle que manière que ce soit.
5.3 Thrillingo n'accepte aucune responsabilité à l'égard du souscripteur et/ou des tiers par rapport à la résiliation ou l'annulation des Services Thrillingo.
6. Droits de propriété intellectuelle
6.1 Vous reconnaissez et vous acceptez que le contenu et le software utilisés en lien avec le Service, appelés ci-après le Software, contiennent des informations confidentielles qui sont protégées au titre de droits de propriété intellectuelle valables et applicables. Sauf si stipulé différemment ci-après, tous les droits, titres et tous les intérêts dans des droits de propriété intellectuelle, des droits de propriété ou d'autres droits liés à des propriétés immatérielles utilisées, développées, incluses dans, personnifiées par ou mises en pratique en lien avec le Service (« Droits de Propriété Intellectuelle »), sont détenus par le Fournisseur ou ses détenteurs de licence et vous déclarez que vous ne déposerez aucune demande relative à un intérêt dans ou à la propriété de tels Droits de Propriété Intellectuelle. Vous reconnaissez qu'aucun titre relatif aux Droits de Propriété Intellectuelle ne vous a été transféré et que vous ne détenez aucun droit, explicite ou implicite, dans le Service autre que les droits expressément accordés dans le cadre des présents Termes & Conditions. Le terme « Droits de Propriété Intellectuelle » veut dire tous les droits découlant de la loi sur les brevets, de la loi sur le copyright, de la loi sur le secret commercial, de la loi des marques de fabrique et de tous les autres droits de propriété, de toutes les applications, de tous les renouvellements, de toutes les extensions et de toutes les récupérations y relatifs, en vigueur à ce jour ou ultérieurement et à effet mondial. Vous reconnaissez que toutes les marques qui apparaissent dans le Software et sur les Sites appartiennent au Fournisseur ou aux propriétaires respectifs desdites marques et sont protégées au titre des lois nationales et internationales sur les marques de fabrique et sur le copyright. Il est strictement interdit d'utiliser les marques qui apparaissent dans le Software et sur les Sites sans l'autorisation expresse et écrite du Fournisseur ou du propriétaire de la marque selon le cas. Thrillingo est une marque du Fournisseur. En outre vous reconnaissez et vous acceptez que les données qui figurent dans les publicités des annonceurs et/ou des sponsors et les informations qui vous sont fournies via le Service, sont soumises au copyright, aux marques de fabrique, aux dénominations de marque, aux brevets ou à d'autres droits de propriété et lois. Vous donnez la garantie que vous vous abstiendrez d'améliorer, de prendre ou de donner en location, de prêter, de louer en leasing, d'emprunter, de vendre, de distribuer, de créer ou de générer des contenus ou des produits dérivés en partie ou en totalité du Service ou du Software sauf dans le cas où le Fournisseur vous a donné expressément une autorisation écrite à cet effet. Par la présente le Fournisseur vous octroie, ce que vous acceptez, une licence personnelle, limitée, non-transférable, non-exclusive, révocable et non-cessible et l'autorisation pour installer le Software et télécharger le contenu, pour utiliser le code de travail de son Software pour pouvoir utiliser le Service sur un appareil mobile compatible et spécifiquement destiné à cet effet, uniquement pour votre propre usage non-commercial et pour utiliser le Software et les Sites strictement en conformité avec les présents Termes & Conditions, tant que vous vous abstenez de copier, modifier ou améliorer le Software, les codes source ou le contenu, ou tant que vous vous abstenez de reproduire, modifier, exécuter, transférer, distribuer, vendre, revendre ou créer un produit ou un contenu dérivé de ceux-ci ou tant que vous vous abstenez de toute ingénierie inversée ou de tout assemblage inversé de ceux-ci, ou tant que vous vous abstenez d'essayer de trouver un code source (ou de permettre à des tiers de ce faire), d'utiliser le Software et le contenu ou de les mettre à disposition de toute autre manière que celle expressément stipulée dans les présents Termes & Conditions et à la condition que vous vous absteniez de vendre des droits liés au contenu, au Software et aux Droits de Propriété Intellectuelle, de les coder, de donner des sous-licences à cet effet, de les grever de droits de sécurité ou de les transférer de toute autre manière. Vous donnez la garantie que vous vous abstiendrez d'améliorer le contenu, le Software et les Droits de Propriété Intellectuelle de quelle que manière que ce soit ou d'utiliser des versions améliorées du Software et des Droits de Propriété Intellectuelle, y compris (sans s'y limiter) dans le but d'obtenir un accès non-autorisé au Service. Vous donnez la garantie que vous n'utiliserez l'interface donnée par le Fournisseur que dans le but d'accéder au Service. Par la présente le Fournisseur vous donne l'autorisation de faire une seule copie des Informations sur l'équipement dont vous vous servez pour accéder au Service et d'utiliser la copie des Informations Protégées sur ledit équipement à des fins personnelles uniquement.
7. Déclaration de non-responsabilité
7.1 Le Fournisseur, ses directeurs, managers, employés, fournisseurs, représentants et agents (parties fournisseur) n'assument aucune responsabilité quant aux dommages causés par l'utilisation du Service, du contenu, du Software et des Sites. Vous reconnaissez, et vous acceptez explicitement
7.2 Le service, le contenu, le software et les sites sont fournis sur une base “telle quelle” et “selon la disponibilité”, sans aucune garantie quelconque. Dans les limites de la loi, les parties fournisseur rejettent explicitement toute responsabilité, explicite, implicite, légalement imposée ou autre, liée au service, au contenu, au software et aux sites, y compris, sans pour autant s'y limiter, la garantie implicite des droits de propriétés, le caractère vendable, de l'appropriation par rapport à un but précis et la non-violation des droits de propriété ;
7.3 Les parties fournisseur n'acceptent aucune responsabilité liée à la sécurité, à la fiabilité, au caractère opportun et à la conformité du service, contenu, software et sites. Les parties fournisseur ne peuvent donner la garantie que le service, le contenu, le software et les sites répondent à vos attentes ou que le service, le contenu fourni, le software et les sites ne seront pas interrompus ou seront exempts d'erreurs.
7.4 Les recommandations ou les informations que vous pouvez recevoir oralement, par écrit ou par le biais de nos services, ne donnent aucune garantie autre que celles explicitement stipulées dans les présents termes et conditions. Vous ne devez pas vous fier à de telles informations ou recommandations.
Vous reconnaissez et vous acceptez que vous téléchargez et/ou utilisez le service, le contenu, le software et les sites de votre propre volonté et à vos propres risques et périls et que vous êtes seul responsable de tout dommage à votre système informatique, votre téléphone mobile ou de la perte de données suite au téléchargement ou à l'utilisation du contenu, du software ou des sites ;
8. Restriction de responsabilité
8.1 En aucun cas et en aucune circonstance, y compris en cas de négligence, les parties fournisseur ne pourront être tenues responsables à votre égard ou à l'égard d'un tiers de tout dommage, y compris, sans s'y limiter, des dommages directs, indirects, additionnels, extraordinaires, moraux, supplémentaires, de responsabilité légale ou des dommages consécutifs (y compris des dommages pour perte de revenus commerciaux, arrêt de fonctionnement, perte d'informations professionnelles etcétéra), résultant de l'utilisation, de l'abus de(s) ou de l'impossibilité d'utiliser le service, son contenu, le software et les sites, même dans le cas où le représentant habilité ou le fournisseur a été mis au courant de la possibilité que des dommages peuvent se produire (y compris des dommages subis par des tiers). Dans certains pays, la restriction ou l'exclusion de la responsabilité pour des dommages supplémentaires ou consécutifs est interdite, par conséquent la phrase précédente peut ne pas être applicable à votre situation. En aucun cas, la responsabilité totale des parties fournisseur à votre égard en cas de dommages, de pertes et de réclamations légales (nés d'un contrat ou d'un acte illégal [négligence comprise] ou autrement) ne pourra dépasser le montant que vous avez payé pour vous abonner au service, au contenu, au software et aux sites.
9. Traitement des données
9.1 Pour pouvoir fournir les Services Thrillingo aux souscripteurs, Thrillingo collecte et traite (c'est-à-dire collecte, sauvegarde, regarde, fournit à des tiers, organise et met en lien) certaines données personnelles et autres relatives aux souscripteurs.
9.2 Thrillingo traite les données des souscripteurs strictement selon la procédure décrite dans la déclaration de protection de la vie privée qu'on peut voir et télécharger sur le Site Internet. Thrillingo traitera à tout moment les informations du souscripteur en totale conformité avec les lois et les règlements applicables en matière de protection de la vie privée. En sa qualité d'entreprise globale, Thrillingo et ses sociétés affiliées vont de plus en plus au-delà des frontières des pays.
9.3 se réserve le droit d'utiliser le numéro de téléphone mobile et l'adresse e-mail des souscripteurs à des fins promotionnelles.
10. Choix de juridiction
10.1 L'utilisation des Services Thrillingo , le Contrat et le Site Internet sont assujettis aux lois du pays où la campagne a lieu. Le fait que Thrillingo s'abstienne d'exercer ou d'imposer les droits ou les dispositions contenus dans les Termes & Conditions n'implique nullement qu'il renonce auxdits droits ou auxdites dispositions. Si un tribunal d'une juridiction compétente stipule que l'une des dispositions des Termes & Conditions est non-valable, les parties conviennent nonobstant cela qu'il sera demandé au tribunal de donner pleinement effet à l'intention des parties comme cela avait été stipulé dans les dispositions dans les limites autorisées par la loi étant entendu que les autres dispositions des Termes & Conditions resteront intégralement en vigueur.
10.2 Tous les litiges seront tranchés par le tribunal compétent du pays où la campagne a lieu.
Dispositions finales
11.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stehen auf www.thrillingo.com zur Betrachtung zur Verfügung, und auf Verlangen kann Ihnen kostenlos ein Exemplar zur Verfügung gestellt werden.
11.1 Les présents Termes & Conditions peuvent être consultés sur www.thrillingo.com et une copie sera fournie gracieusement à la demande.
11.2 Thrillingo se réserve le droit de modifier les présents Termes & Conditions de temps à autre. Les modifications seront notifiées aux souscripteurs par une information postée sur le Site Internet Thrillingo. Les modifications apportées de cette manière seront considérées comme étant acceptées si le souscripteur continue à utiliser ou à télécharger les Services Thrillingo après la date, clairement mentionnée, où elles entrent en vigueur.
11.3Thrillingo se réserve le droit de remplacer un article par un autre de valeur similaire sans avertissement préalable. 1
11.4 Merci de contacter Thrillingo via suisse@mob.support ou de téléphoner +41225180470(sans frais).